um dieses Thema mit der Lösung zu komplettieren:
besagte Haltezunge lässt sich sehr wohl in den Schlosszylinder drücken.
Das geht allerdings nur wenn sich der eingesteckte Schlüssel in einer ganz bestimmten Position befindet.
Zwischen den Markierungen "M" und "A" (bei der Bezeichnung der zweiten bin ich mir nicht 100% sicher),
gibt es auf dem Chromdeckel des Zündschlosses eine, die keine Bezeichnung hat.
Wenn der Schlüssel dort steht, geht's ganz einfach ....
Das Zündschloss konnte ich übrigens retten.
Der ganz oben geschilderte Defekt trat auf, weil ein Riegel aus Plastik, der direkt unter der oberen Chromabdeckung sitzt eingelaufen war.
Wegen eines Cent-Artikels das ganze Schloss für teures Geld zu wechseln, wäre bitter gewesen.
Ich habe den Riegel auf Schmirgel geglättet, wieder eingebaut und Alles war gut.
Gruß
RR